domingo, 5 de junio de 2011

CARMEN




Hola, aquí os presentamos nuestra nuevo bolso CARMEN, bautizado con este nombre en honor de quién nos inspiramos para hacerlo. Esta hecho en lona, los apliques son telas de algodón de distintos estampados y no está forrado.
La hemos pensado como bolso de calle o como bolso para transportar libros.
Mide 38.5 cm de alto x 35.5 cm de ancho y 3 cm de lomo.
Ya sabéis que hacemos todos nuestros artículos a mano uno a uno así que no dudéis en pedirnos otro tamaño. Estaremos encantados en ajustarlo a vuestras necesidades.
!Esperamos que os guste!
...........................................
Here we are with our new bag CARMEN, we've given this name to it in honor to the person who inspired us to make it. 
It's made of canvas and the appliqués are made of different printed cotton fabrics. It's not lined.
We've thought of it as a street bag or a bag to carry books.
It's meassurements are:
13.8 inches (35.5 cm) width x 15 inches height (38.5 cm) x 
1.2 inches deep (3 cm) 
Straps: 23 inches long (59 cm) x 1 inch wide (2.5 cm)
As you know all our items are handmade one by one so please don't hesitate if a different size is desired. We'll be glad to adjust it to your needs. 
Hope you like it!

This item is available at Etsy 

No hay comentarios:

Publicar un comentario