Posavasos

Tés, cafés, agua, estos posavasos son perfectos para regalar o para regalarTE. 

Se acercal el día del padre - Sorpréndele!

Papá, el primer héroe de un hijo, el primer  amor de una hija 

Demúestrale qué le quieres con un regalo especial, de los que no encuentras en las grandes superficies, que sepa que has buscado ese regalo que seguro le sorprenderá.

Para los padres escritores

1. Funda para libreta Moleskine o Field notes o pasaporte
2. Plumier
3. Plumier roll up
4. Alfombrilla ratón

Para los padres viajeros

1. Funda de piel para pasaporte
2. Mochila
3. Organizador y porta cables
4. Bolsa de aseo

Para todos los padres

1. Bolsa mercado
2. Monedero 2 bolsillos
3. Funda portatil
4. Monedero

Three useful wedding favors that your guests will actually love

Desliza hacia bajo para texto en español 

You’ve invested so much time preparing your wedding, you want it all to be perfect and remembered by you guests with a smile in their faces.          

Give your guests something they’ll want to keep and treasure

- Wouldn’t it be great if they could use your gift every day?
- Wouldn’t it be amazing if the gifts were practical on top of best quality?

8 out of 10 wedding favors are forgotten in a drawer.

Some of designs in our collection are usually bought from us to give as wedding favors. We started getting this request when customers who had already purchased these items from us realized they would make a great gift.

We've got more items suited for favors, we'll tell you in next week's post.

• Little pocket purses, in waxed canvas or leather

•  Lavender sachets, perfect for refreshing your drawers or keep them under your pillow to help relaxing

• Our leather earphone holders are simple but sooo useful, who hasn’t found the cables completely tangled and it’s been impossible to un tangle?

And of course you can have your initials in it either embossed in the leather label or embroidered. Check with us and we'll give you suggestions

Write us at info@aseismanos.com  and tell us what you need. We’ll be more than pleased to discuss and give you a quotation, we have special prices for big quantities. Or go to "gifts for events" section in our website.

...........................................................................

 Has invertido tanto tiempo organizando tu boda. Quieres que todo sea perfecto y que todo el mundo lo recuerde con una sonrisa en la cara.

Regala ese día algo que tus invitados quieran conservar y disfrutar

• ¿No sería genial que pudieras regalar algo para utilizar todos los días?
• ¿No sería aún mejor que fuera práctico y que regalaras calidad ese día?

8 de cada 10 detalles de boda quedan escondidos por los cajones.

Algunos de nuestros diseños los suelen regalar  como detalles de boda. Clientes que ya habían comprado estos mismo artículos y que les pareció que sus amigos y familiares lo disfrutarían tanto como ellos.

Estos son algunos ejemplos de detalles que ofrecemos en aseismanos pero  tenemos más artículos apropiados como detalles de boda. Te los seguiremos contando en el post de la semana próxima.

Contáctanos en info@aseismanos.com o en la sección de nuestra web donde encontrarás un formulario de contacto.  

Tenemos precios especiales para cantidades y estaremos encantados de darte un presupuesto y sugerir ideas de personalización. 

Por supuesto que podemos personalizar los detalles, podemos grabar vuestras iniciales en la etiqueta de piel o bordarlas.

Contáctanos y hablamos!

Personalized gifts

Did we tell you we do personalize our items?

All of them can be personalized and doesn't it make a great difference getting a gift with your initials in it?

We don't have the embroidery machine in house, hope to have it one day, it'd save us so much time and we could offer you so many different options ... but since we don't have it yet some days have to be allowed for the embroidery to be made. Don't procrastinate if you want it for St Valentine and order it asap to be sure you get it in time.

How to order: as simple as adding the following link to your item

If buying from Etsy:

http://www.etsy.com/listing/227068992/personalize-your-item?ga_search_query=personalization&ref=shop_items_search_1

If buying from our shop: http://www.aseismanos.com/product/have-initials-in-your-gift/ 

.......

¿Te habíamos dicho que podemos personalizar nuestros artículos?

Todos se pueden personalizar y ¿no marca la diferencia recibir un regalo con tus iniciales en él?

De momento no bordamos en nuestro taller; ojalá fuera así, nos ahorraría tanto tiempo y podríamos ofreceros tantas variaciones... pero de momento lo hacemos externamente así que hay que contar ca 3-4 días para el bordado. No lo dejes para más tarde si lo quieres para S.Valentín y pídelo cuanto antes para asegurarte que lo recibes a tiempo. 

¿Cómo comprar? tan simple como añadir este enlace en la cesta de la compra junto con el artículo que quieres personalizar:

Si lo compras desde Etsy:

http://www.etsy.com/listing/227068992/personalize-your-item?ga_search_query=personalization&ref=shop_items_search_1

Si lo compras desde nuestra tienda: http://www.aseismanos.com/product/have-initials-in-your-gift/

Wedding favors in process

Weddings season is here and we are getting a wedding favors order ready. 

These little coin purses are a great option for this purpose although there are other items like the earphone holder that are also fantastic as wedding favors.

Colourfull and more important very useful.

Get in touch for a quotation info@aseismanos.com

.............

La temporada de bodas está aquí y estamos preparando un pedido de monederos para regalar a los invitados.

Estos pequeños monederos son una muy buena opción, son originales , podemos personalizarlos con una banda con vuestros nombres y lo más importante, son útiles. Los porta auriculares también son geniales para esto, no todo el mundo suele tenerlo y son super prácticos.

Contáctanos si quieres un presupuesto aseismanos@movistar.es

Lo que ha dado de sí el verano

Hemos aprovechado unos días de vacaciones para visitar las tiendas de Changemaker en Suiza.
Colaboramos con ellos desde hace varias temporadas y era algo que teníamos pendiente.
Conocer a las personas con las que solemos tratar virtualmente y ver nuestras cosas en las tiendas ha sido de lo más emocionante.
Changemaker es una firma que tiene siete tiendas en Suiza, todas muy bonitas y que se caracteriza por fomentar el comercio justo y apoyar a los artesanos de todo el mundo. 
Sus estanterías están llenas de artículos preciosos y que los nuestros compartan espacio con todos ellos nos llena de satisfacción... estamos orgullosos de formar parte de su proyecto

..............
We've headed to Switzerland over our holidays this summer and the main purpose was visiting Changemaker.
We've now collaborated with them for several seasons and it was something we had pending to do.
Meeting the people we virtually deal with and see our things in their shelves it's been very exciting.
Changemaker is a firm with 7 shops all over Switzerland, all of them beautiful with and amazing design and with the characteristic of supporting fair trade and craftsmen all over the world.
Beautiful things in there and really gratefull that our things are among those in the shop and we're so proud to be part of their project

04/02/15 ** En el estudio- cinturón de peluquero- hairdresser belt

Esta semana varios cinturones de peluquero en marcha. 
Son como un puzle, 27 piezas más 15 piezas metálicas entre anillas, hebillas, ceñidores, mosquetones,....
Nunca pensé que haríamos tantos pero por lo visto hay muchos peluquer@s afines a nuestro estilo.

Hairdresser belt

..................................

We have this week several hairdresser belts in progress.

They're like jigsaws. 27 pattern pieces plus 15 metallic pieces

rings, muskets, sliders, clicks, buckles...

I never thought we'd be doing so many but apparently there're many stylists following us.

28/01/2015 * * En el estudio - Diaper bag

Después de unas semanas muy intensas, sintiéndonos elfos primero y pajes de después, volvemos a la normalidad con la primera entrada del blog este año dedicada a lo que pasa en nuestro estudio. 

Muchos encargos personalizados y este fue uno de ellos.

Esta bolsa de pañales especial ha sido un proyecto muy interesante, con bolsillos para pañales y biberones.
Me parece una idea genial porque las bolsas para pañales normalmente las usamos sólo para eso, para pañales y esta, por su tamaño, también la puedes utilizar para un viaje de fin de semana.

Esta se fue a EEUU 

Diaper bag

...........

After some intense weeks, feeling as elfs sometimes, we come back to normal with the first post of the year
dedicated to what's going on in our studio.
Lots of custom orders this Christmas and this was a very special one. It's a diaper bag, quite big in size that allows you to use it as a weekender. I think it was a great idea since diaper bag are normally just for diapers and its life ends when the baby is not a baby anymore.
This one went to US.

Quiero mostraros la cartera y el monedero que hemos preparado para una persona muy especial y que ahora añadimos a nuestro catálogo. La cartera y el tarjetero está ambos confeccionados con los mismos tejidos por lo quedan muy bien como un set pero también están disponibles por separado...!esperamos que os gusten!
Para más información sobre precios entrad a la tienda
Os recuerdo que todos nuestros artículos pueden confeccionarse en cualquiera de los tejidos representados en nuestro catálogo.
No dudéis en preguntar si tenéis alguna sugerencia!
.........................................
I want to show you the wallet and coin purse- keyring that we have made for a very special person and that we now include in our catalog. Both the wallet and the coin purse are made with the same fabrics making a perfect set; they are however available indivudually as well. We hope you like them!
You can find these items at Etsy or here in our shop.
We remind you that all our items are available in any of the fabrics represented in our shop. Please don't hesitate to ask if you have any suggestion!

Estilo sostenible

No podemos vivir de espaldas a la realidad; esto parece que es lo que ha impulsado a la fundación Entorno a lanzar la plataforma estilo sostenible con el fin de concienciar y promover la sostenibilidad en la industrias relacionadas con la moda.
El objetivo es concienciar a las empresas de que pueden tomar medidas para desarrollar su actividad de forma sostenible.
Así es como define esta fundación el estilo sostenible:
"estilo sostenible es aquel que crea, produce y se consume de manera no contaminante y teniendo en cuenta la escasez de recursos no renovables"


Nosotros, en aseismanos, ponemos nuestro granito de arena reciclando todo el material que nos es posible, ya sean materiales con los que fabricamos nuestros productos o los embalajes que utilizamos para servir nuestros pedidos.
!Todos podemos hacer algo!
Desde aquí aplaudimos este proyecto.
....................................................


We can't turn our backs on reality; this seems to have encouraged Entorno foundation to launch a campaign called sustainable style with the aim of stimulate the sustainability in the fashion industries. Making the companies aware of the measures they can take to develop their activities in a sustainable way is the objective.
This is how this foundation defines sustainable style:
"sustainable style is such that creates, produces and consumes in a non-pollutant way and that takes into account the lack of non renawable resources"


We, at aseismanos, always do our best by means of recycling anything that's possible, whether it's the materials used to make our products or the packaging we use to deliver our orders. 
We can all do something about it!
We applaud this project.

Retro

Nos gusta el aire retro de esta cartera que además es divertida...