Nos gustan los viernes, y a quién no?

Compartiendo los encuentros de esta semana

Sábado: boquerón + hinojo + pistachos + arandanos + tallarines

Nuestro plato del sábado - receta para 2:

- 2 dientes de ajo laminados
- 250 grs de boquerón abierto y sin espinas
- 2 cuchardas de postre de hinojo seco molido
- 2 cucharadas soperas de pan rallado
- un puñado de arandanos secos
- 4 cucharadas soperas de aceite de oliva extra virgen
- 1 cucharada de postre de perejil picado
- 2 cucharadas soperas de pistachos picados
- 200 gr de tallarines

Sofreir los ajos laminados hasta que estén dorados y retirarlos.
Sofreir en el mismo aceite los boquerones y cuando estén hechos añadir el pan rallado, el hinojo y el perejil picado. Cocinar todo junto durante cinco minutos para que se mezclen los sabores.
Añadir a la pasta hervida la salsa y espolvorear con los pistachos picados en el mortero o cortados a trocitos, los arandanos y los ajos fileteados que hemos sofrito previamente.
Buen provecho!

Domingo: la biblioteca pública de Nueva York ha añadido a su colección virtual fotografías japonesas antiguas restauradas.
Todo un lujo poder disfrutarlo online!!

Lunes: Y siguiendo con lo japonés, encontré este abanico japonés que me encantó 

Martes: la primavera ya está aquí, y nosotros tenemos una especie de predisposición por el verde, especialmente si es verde moss, así que con la vena primaveral en el cuerpo hemos añadido más cosas verdes en nuestra tienda




Miércoles: Viajas en Semana Santa? Visita nuestro tablero de pinterest para los viajeros. Hemos recopilado trucos para hacer la maleta, guías de viaje, artículos de viaje, etc

Jueves: Los jueves compramos las verduras y la fruta en un mercado callejero donde vienen los labradores de la zona a vender sus productos. Nos gusta planificar las comidas con una semana de antelación, tener un poco de todo en el frigo para no lanzarnos a cocinar lo primero que pillemos y conseguir comer bien. 
Internet es increíble para conseguir recetas rápidas y de todo tipo de dificultad y variedad. Intentamos probar cosas nuevas y esta semana han sido unas hamburguesas de coliflor que estaban de rechupete. En esta web las encontramos: 750g 

Viernes: FELIZ VIERNES!!

5 favourite links and ideas of the week -- We love Fridays

1. Michelle Obama and Ophra sat down at the United State of Women Summit, every single word said is interesting. 

Certainly a nice listening

2. Try this healthy recipy, we've tried it too and we loved it

- 2 big potatos
- 3 eggs
- smoked salmon
- chive
- arugula

Boil the potatos until they're soft enough to smash them with a fork and mix them with chopped chive and a pinch of salt. Form a hamburguer with it and fry it with a bit of olive oil. Use this as the first layer.
Put on top the 3 eggs previously cooked scrambled and some salmon slices on top of this. Finally spread some arugula leaves... And enjoy 

3. I love fountain pens and I recently found this "Fountain pens introduction"  at Wroman's bookstore website which I found interesting. Of course I know how fountain pens work but, I don't know, I like how this "how to" guide looked and how easy it explained how to keep it clean and properly used it.

4. A travel instagrammer to follow @anneparavion

5. I've been listening to The moth podcast, a place where people express and talk freely

We love Fridays 18.03.16

A week finishes and we face a rather rainy weekend, no complaints, here where we live we do appreciate rain.

1. Absolutely love this little NY shop. I'd feel like a child in a  candies shop in the middle of these pencil shelves

cwpencils

2. I am going to try this recipe for breakfast over the weekend
3. Craft ideas to do with kids on Easter
4. Love,love,love this interior design ideas
5. Planing to go to the beach this weekend, even if it rains..

Happy weekend!!

.....
Una semana acaba y parece que llega un fin de semana lluvioso, no nos quejamos, aquí donde vivimos apreciamos la lluvia.

1. Me encanta esta pequeña tienda en Nueva York. Me sentiría como un    niño en una tienda de chuches entre todos estos lápices.
2. Este fin de semana puede que pruebe este desayuno.
3. Manualidades para hacer con niños durante las vacaciones.
4. Me encantan estas ideas de decoración
5. Y este fin de semana a la playa, aunque llueva...

Feliz fin de semana!!

We love Fridays 04.03.16

I recently stepped into a blog which runs a regular post where a professional gives advice and answers to readers letters who ask about questions related to job and carrier dilemma. One of the readers signed with this name “Overwhelmed and confused” …. It made me think, aren’t we that person every now and then? Sometimes the first, sometimes the second, and many times both. 






1. Got this new screen saver March calendar

2.

Visited a exhibition of products in our area. We had fun trying different types of food and drinks... yeah drinks too, artisan beer is my favorite. Tasting delicious Brazilian tapas at "me Rio foodtruck"

3.  Some aseismanos Father's day gift ideas

1. Shoulder bag 
2. Wallets set 
3. Roll up 
4. Leather wallet 
5. Passport holder

4. And while we design, and cut, and sew and assemble and prepare  paperwork, and make parcels.... we listen to Elise Joy podcast,  always some interesting things to learn which will hopefully help  us in this path we've chosen.

 5. We also made this smaller version of our cuoio leather wallet  with  teal zipper this week, it seems to be very popular lately
 and we thought it'd be nice to have a smaller version.
 It's available at the shop from today

   

Medium cuoio leather wallet

   
Happy weekend!!
........

Me tropiezo por casualidad con una web en la que un experto contesta cartas sobre temas relacionados con la carrera profesional y me hace gracia que uno de los lectores firmé la carta con este nombre 
"el agobiado y confundido" ... y me hace pensar que todos somos esa persona de vez en cuando, a veces la primera, a veces la segunda, y a veces las dos juntas.

1. Descargado este nuevo calendario salva pantallas para Marzo 
2. visitamos una muestra de productos de nuestra zona y lo pasamos bien probando nuevos sabores... y bebidas, si, mi favorita es la cerveza artesana.
Tomamos tapas brasileñas en el me Rio foodtruck
3. Ideas para el día del padre (si quieres ver detalles pincha en los enlaces de arriba)
4. Y mientras diseñamos, cosemos, cortamos, ensamblamos, preparamos documentaciones, hacemos paquetes... escuchamos el podcast de Elise joy con el que aprendemos un poquito más para que seguir en este camino que hemos elegido.
5. También hemos hecho esta semana este monedero en piel cuero en un tamaño más pequeño del que ya existía y que está disponible en la tienda desde hoy.

Feliz fin de semana!

We love Fridays

It's been a quiet week but even in quiet weeks we love Fridays !!

1.  Help from family and friends is always well received; we got some help from Raül this week. Apart from being a great teacher he's also a great photographer.

2. Keep it organized with our 3 new pouches 

3.  Madrid Fashion Week: we've loved how Varela uses camouflage in his collection

Visto en Telva

4. In love with this animal plates

5. Shenandoah Fieldnotes memo books have just arrived and we have great plans for them ... we'll be showing you soon 

...............................

Una semana tranquila pero aún así nos encantan los viernes!!

1. La ayuda de familiares y amigos es siempre bien recibida; esta semana nos echó una mano Raül que además de ser un gran profesor es un gran fotógrafo.
2. Organízate con nuestros nuevos monederos redondos
3. Madrid Fashion Week: nos ha encantado como Felipe Varela utiliza el camuflaje en su colección.
4. nos gustan estos platos con motivos animales.
5. acaban de llegar los cuadernos de notas Senandoah de Field notes y tenemos grandes planes para ellos ... pronto os lo iremos enseñando

22/02 ** Mi abanico de Olelé

Llega el paquete... lo abro y encuentro un regalo, un paquetito lila con su lazo, tiro del lazo y en un estuche de piel está mi abanico de Olelé.Es precioso.       Varillas de madera y la tela, de inspiración étnica, con unos colores que da alegría verlo.
Gracias Karmele por hacerlo tan bien; me hace mucha ilusión tener uno de tus abanicos.

aseismanos ahora en Suiza

Mucho tiempo sin hacer una entrada en el blog.
Hemos estado inmersos en preparar un pedido que nos ha entusiasmado.
A partir de ya también podéis encontrar aseismanos en Suiza.
Changemaker es el nombre de las tiendas y ha sido todo un maratón ser       capaces de servirles su pedido y poder cumplir con todos los pedidos de     nuestros clientes en Etsy y Artesanio a los que les agradecemos enormemente su fidelidad :)

.................................................................
It's been a long time since I last wrote an entry. 
We've been absorbed in getting a very exciting order ready.
From now on, you can also find aseismanos in Switzerland.
Changemaker is the brand who's bought from us for their shops; 
it's been a real marathon to finish the order on time and 
meet all the orders from our Etsy and Artesanio shops.
We would like to thank our customers for being so loyal :)

Tutorial cesta - mapa

Parece que ha llegado el invierno, al menos al Mediterráneo,  en otras partes de España seguro que     ya lo habíais notado.
Por si la lluvia o el frío no os dejan salir hoy de casa aquí os dejo el enlace a un tutorial para hacer una cesta con un mapa de carretera  

No me digáis que no tenéis ningún mapa de carreteras por casa, de esos de antes del GPS... pues no lo tiréis porque podéis hacer esta cesta tan chula. Yo lo voy a intentar!

Make projects

.................

It seems that winter has arrived, at least to the Mediterranean, in other parts of the world I'm sure you will
have already noticed it.
In case rain or cold prevent you today from going out, here you have a link to a tutorial to make a basket with a road map. 
Don tell me you don't have a road map at home, on of those we used to have in the car before the GPS exists... ok, don't throw them away because you can make this cool basket with it. 
I'm going to give it a try!

Encontramos esta carta en nuestro buzón.
Es de Esther una artista con la caligrafía que nos compró un monedero. Muchas veces recibimos emails de clientes content@s pero nunca habíamos recibido una carta como esta. Con esa caligrafía antigua perfecta. Vino dentro de un sobre cerrado con un lacre. 
Muchas gracias Esther, tu regalo ocupa un lugar especial en nuestro taller y nos recuerda que nunca una carta podrá sustituir un email, mucho menos una carta como esta